Main | Gameplay | Story | Characters | Music | Miscellaneous |
---|
Playable Characters
Reimu Hakurei
- Reimu type A
- 一点集中攻撃力重視型 (Concentrated attack type)
- めざせ宝船、一攫千金! (Go for the treasure ship; let's get rich quick!)
- Shot: パスウェイジョンニードル (Persuasion Needle)
- Spell card: 退魔符乱舞 (Wild Exorcism Dance)
- 「宝船と言えば七福神。神様と言えば私の出番よね」
- "Speaking of a treasure ship, there's gotta be the seven gods of luck. And speaking of gods, then it's my turn."
- 前方に最強の針を持ち、真っ直ぐな気持ちで空に挑め!
- Hold your mightiest needle straight ahead, and challenge the skies with straightforward feeling!
- Reimu type B
- アンチパターン重視超誘導型 (Anti-pattern focused homing type)
- また妖怪の仕業ね! (This is some youkai's doing again!)
- Shot: ホーミングアミュレット (Homing Amulet)
- Spell card: 夢想封印 (Fantasy Seal)
- 「宝船とか何とかいっても、結局妖怪の仕業に違いない」
- "I don't know if it's a treasure ship or what, but it's definitely the work of some youkai."
- いつもどおり勘の働くままに、目の前の妖怪を倒せ!
- As always, follow your intuition and take down any youkai before you!
Marisa Kirisame
- Marisa type A
- 宝船だとしたらお宝があるはずだ (If it's a treasure ship, there's gotta be treasure.)
- Shot: イリュージョンレーザー (Illusion Laser)
- Spell card: マスタースパーク (Master Spark)
- 「宝船には当然宝が積まれている訳だ。嘘を吐く訳にはいかんよな」
- "It's a treasure ship, so obviously it's loaded with treasure. You can't lie to me!"
- この上ない究極の魔法の光を持って、空に挑め!
- Challenge the skies with the light of this peerless ultimate magic!
- Marisa type B
- 何だか分からない物に興味津々 (I'm very interested in this, whatever it is.)
- Shot: スーパーショートウェーブ (Super Short-wave)
- Spell card: アルティメットショートウェーブ (Ultimate Short-wave)
- 「私は見た。空に何かが浮いているのは間違いない。行き先は空だ!」
- "I saw it. There's no doubt that something is floating in the sky. Time to head to the sky!"
- 後方にも強い全方位魔法でどんな些細な事でも見逃すな!
- Overlook nothing, no matter how trivial, even behind you, with your mighty omni-directional magic!
Sanae Kochiya
- Sanae type A
- 神奈子様の仰るとおりに (Just as Lady Kanako says.)
- Shot: スカイサーペント (Sky Serpent)
- Spell card: 神代大蛇 (Orochi of Ancient Times)
- 「神奈子様は私にも妖怪を退治出来る様になれと言っています」
- "Lady Kanako is telling me to master youkai hunting like they do."
- 魔に喰らいつく蛇の神力を持ち、危険を未然に防げ!
- Brace for danger with the divine power of a serpent that devours evil!
- Sanae type B
- 諏訪子様の仰るとおりに (Just as Lady Suwako says.)
- Shot: コバルトスプレッド (Cobalt Spread)
- Spell card: 手管の蟇蛙 (Wily Toad)
- 「諏訪子様は宝船より良い物が見つかると確信しているみたいです」
- "Lady Suwako seems to be sure that I'll find something good in the treasure ship."
- 死してなお敵を倒す蛙の神力を持ち、謎の浮遊物体に挑め!
- Tackle UFOs with the divine power of a frog that will defeat enemies even after it dies!
Playable Characters - Extra Stage Equipment
- UFOの手がかりを追え!
- Follow the UFO's trail!
- 「UFOの中にいた姿を変える奇妙な蛇が逃げ出した!」
- "That weird snake-looking shape-shifting thing in the UFO got away!"
Reimu Hakurei
- Reimu type A
- 前方に最強の針を持ち、UFOの正体を暴け!
- Hold your mightiest needle straight ahead, and uncover the UFO's true form!
- Reimu type B
- ホーミングするお札で、UFOの正体を暴け!
- Use your homing amulets to uncover the UFO's true form!
Marisa Kirisame
- Marisa type A
- この上ない究極の魔法の光を持って、UFOの正体を暴け!
- Uncover the UFO's true form with the light of this peerless ultimate magic!
- Marisa type B
- 後方にも強い全方位魔法でUFOの正体を暴け!
- Use your mighty omni-directional magic to uncover the UFO's true form!
Sanae Kochiya
- Sanae type A
- 魔に喰らいつく蛇の神力を持ち、UFOの正体を暴け!
- Uncover the UFO's true form with the divine power of a serpent that devours evil!
- Sanae type B
- 死してなお敵を倒す蛙の神力を持ち、UFOの正体を暴け!
- Uncover the UFO's true form with the divine power of a frog that will defeat enemies even after it dies!
Enemy Characters
Stage 1 Boss
- ダウザーの小さな大将 (The Little Dowser General)
- Nazrin
Stage 2 Boss
- 愉快な忘れ傘 (The Cheery Forgotten Umbrella)
- Kogasa Tatara
Stage 3 Boss
- 守り守られし大輪 (The Great Wheel that Guards and Is Guarded)
- Ichirin Kumoi & Unzan
Stage 4 Boss
- 水難事故の念縛霊 (The Ghost Left From the Drowning Accident)
- Minamitsu Murasa
Stage 5 Boss
- 毘沙門天の弟子 (Disciple of Bishamonten)
- Shou Toramaru
Stage 6 Boss
- 封印された大魔法使い (The Great Sealed Magician)
- Byakuren Hijiri
Extra Stage Boss
- 未確認幻想飛行少女 (The Unidentified Fantastic Flying Girl)
- Nue Houjuu
|