Fandom

Touhou Wiki

Touhou Unreal Mahjong: Twilight Bar Scenario

7,297pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.


【甘粕・B・天治】 いらっしゃい。楽しんでもらえたかね?

Amakasu Barley Tenji: Welcome. Shall I show you a good time tonight?

【甘粕・B・天治】 ここにいる我々については、まぁお遊びだと思ってくれたまえ。

Amakasu Barley Tenji: About why we're here, well, we just thought
we'd play a bit.

【甘粕・B・天治】 こんな遊びもたまにはいいだろう? 楽しんでもらえたなら、なによりだ。

Amakasu Barley Tenji: This kind of fun is OK every now and then, right?
We just want you to have fun, most of all.

【お客さん】 マスター、入り口で立たせっぱなしじゃかわいそうですよ?

Customer: Master, don't you feel sorry for him just standing
at the entrance there?

【甘粕・B・天治】 はっはっは、そうじゃのぅ。 さぁさぁ、こっちに来たまえ。

Amakasu Barley Tenji: Hahaha, true that.
What are you waiting for? Come over here.

【甘粕・B・天治】 お酒は20歳になってからだが、麻雀に年齢制限は無い。 最後まで楽しんでいってくれたまえ。

Amakasu Barley Tenji: You have to be over 20 (in Japan) to drink,
but there's no age limit for mahjong. Let's enjoy ourselves until the end.


Also on Fandom

Random Wiki