Wikia

Touhou Wiki

Touhou Soccer Moushuuden: Character Dialogue: Elly

7,297pages on
this wiki
Talk0


Recruitment

After-Match Recruitment

Introduction

ふぃ~、幽香様ったらおしおきと称してあんな
恥ずかしい事やらせるなんて…
しばらく帰れないな~、どうしようかなぁ。
どこかに門番を必用としてるところは・・・
でもその前に門がないといけないのよね。

Whew, I knew Lady Yuka was going to punish me,
but I didn't think it'd be that embarassing...
I won't be able to return for awhile now... what will I do?
I wonder if someone around here needs a gatekeeper...
But gates are needed in the first place.

Accept

そうよね、サッカーゴールも立派な
門戸よね!!

That's right, a soccer goal
is just like a gate!

Deny

ここは、多少の恥ずかしさに目を
つぶるしかないのね~

I guess I'll just have to bear
the embarassment.

Purchases & Dismissals

Purchase

そうよね、サッカーゴールも立派な
門戸よね!!

That's right, a soccer goal
is just like a gate!

Dismiss

門番に逆戻りね。

I guess it's back to being a gatekeeper, huh?

Match Dialogue

Border of Death

や、やった!!
私はやればできる子なんだ!!

Y, yeah!!
If I try, I can do this!!

Face-Off

Dribbling

そこどいて!

Move aside!

VS Dribbles

ちょっと、待って!(キャラ名)

Hey, wait, (character)!

Failure

だって,仕方ないじゃない~!

I told you, it's no use!

Special Techniques

デモンゲート

Demon Gate

Elly

今度こそ…
今度こそ本気よっ!

This time...
This time, I'll go all out!



Around Wikia's network

Random Wiki