Wikia

Touhou Wiki

Touhou Soccer Moushuuden: Character Dialogue: Aya

7,297pages on
this wiki
Talk0


Recruitment

After-Match Recruitment

Introduction

どうも、文々。新聞の取材にやってきました~
いや~このチームの快進撃はどこのチームにも
止められませんね~。
ただ少しこのチームには・・・そう、
速さが足りない!!ような・・・

Hello, this is Bunbunmaru Newspaper here for an interview!
My, None of the other teams seem to be able to stop
this team's swift attacks, huh.
But this team is still a little... yes,
it still doesn't seem fast enough!!

Accept

お目が高い、幻想郷内速さにおいて
この射命丸文を越えるものはありませんからね。

You have a good eye. There no one else in
Gensokyo faster than Aya Shameimaru.

Deny

むむ、堅実な守りを主体としますか・・・
それもありでしょう・・・

Hmm, so a strong defense is the foundation...
Well, that's true...

Purchases & Dismissals

Purchase

お目が高い、幻想郷内速さにおいて
この射命丸文を越えるものはありませんからね。

You have a good eye. There no one else in
Gensokyo faster than Aya Shameimaru.

Dismiss

この記事はニュー速に出しておきますよ!

I gotta get this piece out right away!

Match Dialogue

Border of Death

うう、ドリブルを止められてはこの
最速の脚をご披露できませんね…
では、もう一段ギアを上げましょうか!

Ooh, I can't show off the fastest
feet in Gensokyo like this... Well,
I'll just have to shift up a gear!

Face-Off

Dribbling

かかってきてください!
(キャラ名)

Please give it a try,
(Character)!

VS Dribbles

いきますよ!

Here I come!

Failure

なにィ!!

What!!

Special Techniques

風神一扇

Wind God's Fan

Aya

これが幻想郷最速のシュートです!

This is Gensokyo's fastest shot!

風神少女

Wind God Girl

Aya

幻想郷最速の脚についてこれますか?

Do you think you can keep up with the fastest feet in Gensokyo?

疾風迅雷

Thunderclap Gale

Aya

情念信念理念観念通念
すべてを速さに変え、今!
最速のぉ・・・
しっぷぅーじんっらいっ!!

Now, my passions, beliefs, ideals, senses, and wisdom
will all be turned into speed!
The fastest...
Thunderclap Gale!!



Around Wikia's network

Random Wiki