Ad blocker interference detected!
Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers
Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.
The English transcript of Touhou Hisoutensoku for your reading pleasure.
The Japanese transcript has also been included in order to encourage fellow translators to chip in and make our translations more accurate/helpful.
WARNING - Spoilers follow
The background story included in the manual:
The scripts of the story mode stages in the game:
The scripts of the versus mode in the game: (new lines only)
- Reimu Hakurei's Script
- Marisa Kirisame's Script
- Sakuya Izayoi's Script
- Alice Margatroid's Script
- Patchouli Knowledge's Script
- Youmu Konpaku's Script
- Remilia Scarlet's Script
- Yuyuko Saigyouji's Script
- Yukari Yakumo's Script
- Suika Ibuki's Script
- Reisen Udongein Inaba's Script
- Aya Shameimaru's Script
- Komachi Onozuka's Script
- Iku Nagae's Script
- Tenshi Hinanai's Script
- Sanae Kochiya's Script
- Cirno's Script
- Hong Meiling's Script
- Utsuho Reiuji's Script
- Suwako Moriya's Script
- Return to Touhou Hisoutensoku