Talk: Imperishable Night: Stage 6B Spell Cards

Is there a better translation for "焦れぬ心" then "Unimpatient Mind"? I'd really like to get the nuance of fire in there somehow. (焦れる means to be impatient, irritate, chafe and also to burn or scorch- I'm quite sure it's a pun.) -7HS