Touhou Wiki
Register
Advertisement

Skill Card Reisen 1[]

Rei sp 1

SWR Reisen Skill 1

No. Reisen 1:

マインドエクスプロージョン
Mind Explosion

Owner:

Reisen Udongein Inaba
Cost 0 —

Comment JP Comment EN


ロケット弾に似た弾丸を発射  何かに触ると精神波を撒き散らす弾丸自体は低速だが爆発効果で 弾幕の押し合いに強い

Fires rocket-shaped bullets that release spiritual energy on impact. The bullets are low-speed, but the exploding effect makes them useful in barrages.

 


Skill Card Reisen 2[]

Rei sp 2

SWR Reisen Skill 2

No. Reisen 2:

イリュージョナリィブラスト
Illusionary Blast

Owner:

Reisen Udongein Inaba
Cost 1 —

Comment JP Comment EN


前方に狂気の波長を収束して攻撃  所謂レーザー攻撃に近いため  貫通性能が非常に高い

Attacks with the insanity wavelength directly ahead. Since it's much like a so-called laser attack, it has high penetration ability.

 


Skill Card Reisen 3[]

Rei sp 3

SWR Reisen Skill 3

No. Reisen 3:

フィールドウルトラレッド
Ultrared Field

Owner:

Reisen Udongein Inaba
Cost 2 —

Comment JP Comment EN


周囲に波長変換フィールドを設置  内部に入った敵の視覚を混乱させ  相手は射撃を当てられなくなる

Places a wavelength conversion field around her. Anyone who enters it has their vision disturbed and will be unable to hit with projectiles.

 


Skill Card Reisen 4[]

Rei sp 4

SWR Reisen Skill 4

No. Reisen 4:

ディスビリーアスペクト
Disbelief Aspect

Owner:

Reisen Udongein Inaba
Cost 4 —

Comment JP Comment EN


波長変化を利用した幻影を投射 幻影は射撃による攻撃を行う  幻影は実体のように動くため  一種の幻惑効果も併せ持つ

Projects an illusion on a different wavelength. The illusion attacks differently depending on your inputs. Since the illusion moves like her, it has a sort of deceptive effect.

 


Skill Card Reisen 5[]

Rei sp 5

SWR Reisen Skill 5

No. Reisen 5:

マインドペンディング
Mind Bending

Owner:

Reisen Udongein Inaba
Cost 0 —

Comment JP Comment EN


広範囲に散弾タイプの弾丸を発射  初速も速くなり敵に当てやすいが  代わりに威力に大きなムラが出る  欠点を抱える事となってしまった

Fires shots over a wide range. They're fast and easy to hit with, but there are inconsistencies in its power.

 


Skill Card Reisen 6[]

Rei sp 6

SWR Reisen Skill 6

No. Reisen 6:

アイサイトクリーニング
Eyesight Cleaning

Owner:

Reisen Udongein Inaba
Cost 1 —

Comment JP Comment EN


視線の範囲を示すサイトを展開 キーを押し続けて範囲を拡大し 離した時に範囲内に相手が居れば 狂気の視線波が敵を瞬時に捉える

Marks an area in her line of vision that expands as you hold the button. If the enemy is in that area when you let go, they will be momentarily seized by a glance of madness.

 


Skill Card Reisen 7[]

Rei sp 7

SWR Reisen Skill 7

No. Reisen 7:

フィールドウルトラバイオレット
Ultraviolet Field

Owner:

Reisen Udongein Inaba
Cost 2 —

Comment JP Comment EN


敵の認識を狂わせる波長を展開 相手は無い筈の物が見えてしまい 虚像の射撃が実弾の効果を持つ

Releases a wavelength that disturbs the enemy's consciousness. They'll see things that aren't there. However, virtual bullets have real effects.

 


Skill Card Reisen 8[]

Rei sp 8

SWR Reisen Skill 8

No. Reisen 8:

ディスオーダーアイ
Disorder Eye

Owner:

Reisen Udongein Inaba
Cost 4 —

Comment JP Comment EN


映像を周囲に複数飛ばす    散開したダミーは射出地点へ収束敵へダメージを与える     映像展開後収束まで本体は無敵

Sends several clone images around. The spread-out dummies then regroup where they split off while damaging the enemy. The real Reisen is invincible before the images all regroup.

 


Skill Card Reisen 9[]

Rei sp 9

SWR Reisen Skill 9

No. Reisen 9:

マインドドロッピング
Mind Dropping

Owner:

Reisen Udongein Inaba
Cost 0 —

Comment JP Comment EN


上空へ向けて弾丸を発射    空中で弾け飛び地上へ降り注ぐ 分裂前も対空射撃として機能し 散弾で本体との同時攻撃も可能

Fires a bullet into the air, which turns around and falls to earth. It's also useful as anti-air before it splits apart.

 


Skill Card Reisen 10[]

Rei sp 10

SWR Reisen Skill 10

No. Reisen 10:

リップルヴィジョン
Ripple Vision

Owner:

Reisen Udongein Inaba
Cost 1 —

Comment JP Comment EN


リング状の視線ビームを発射  リングは時間と共に巨大化し  遠距離ほど回避が困難になる

Fires a ring-shaped eye beam. The beam expands over time, so avoiding at a distance is difficult.

 


Skill Card Reisen 11[]

Rei sp 11

SWR Reisen Skill 11

No. Reisen 11:

アンダーセンスブレイク
Undersense Break

Owner:

Reisen Udongein Inaba
Cost 2 —

Comment JP Comment EN


直接攻撃能力を持つ狂気の視線波シンプルに攻撃や防御に役立ち 実戦で扱いやすいタイプ

An eye wave that deals damage at close range. Useful as a simple attack or defense, and easy to use in direct combat.

 



Advertisement