Wikia

Touhou Wiki

Perfect Cherry Blossom/Spell Cards/Stage 5 Spell Cards

Talk0
7,245pages on
this wiki

< Perfect Cherry Blossom | Spell Cards

< Stage 4 | Spell Cards | Stage 6 >

Spell Card 069


Th07sc069 No. 069: 幽鬼剣「妖童餓鬼の断食 -Easy-」

Ghost Sword "Fasting of the Young Gaki -Easy-"
(Gaki: Japanese name for a Buddhist Hungry Ghost. Those reborn as a Gaki are always hungry but cannot enjoy food or drink.)

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Easy
Comment: Light dodging, a moment of eternity, keep distance and focus.


Spell Card 070


Th07sc070 No. 070: 幽鬼剣「妖童餓鬼の断食」

Ghost Sword "Fasting of the Young Gaki"

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Normal
Comment: Heavy dodging, a moment of eternity, keep distance and focus.


Spell Card 071


Th07sc071 No. 071: 餓鬼剣「餓鬼道草紙」

Gaki Sword "Storybook of the Gaki Realm"
(Gaki Realm (餓鬼道; Gaki-do): one of the Six Realms of Rebirth (六道; Roku-dou) in Buddhism. This realm is based on possessiveness and desire, and is considered to have the third-lowest rank of the six realms.)

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Hard
Comment: Heavy dodging, a moment of eternity, believe in slow moment.


Spell Card 072


Th07sc072 No. 072: 餓王剣「餓鬼十王の報い」

Hungry King Sword "Ten Kings' Retribution on the Gaki"
(The Ten Kings (十王; Ju-ou): the judges of the afterlife in Buddhism. They decide the realms that people will be reborn in, based on their past karma.)

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Lunatic
Comment: Heavy dodging, a moment of eternity, believe in slow moment.


Spell Card 073


Th07sc073 No. 073: 獄界剣「二百由旬の一閃 -Easy-」

Hell Realm Sword "200 Yojana in 1 Slash -Easy-"
(Hell Realm (地獄道; Jigoku-do): one of the Six Realms of Rebirth (六道; Roku-dou) in Buddhism. This realm is based on hatred, and is considered to have the lowest rank of the six realms. 由旬 (yojana in Sanskrit, yujun in Japanese): a unit of length in early India. 1 yojana is the distance that the imperial army could advance in 1 day; about 10-15 km. 200 yojanas is the width of Yuyuko's garden.)

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Easy
Comment: Light dodging, the flash of a sword, bursts of sliced spirits.


Spell Card 074


Th07sc074 No. 074: 獄界剣「二百由旬の一閃」

Hell Realm Sword "200 Yojana in 1 Slash"

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Normal
Comment: Heavy dodging, the flash of a sword, bursts of sliced spirits.


Spell Card 075


Th07sc075 No. 075: 獄炎剣「業風閃影陣」

Hell Flame Sword "Flashing Slash Formation as Karma Gust"

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Hard
Comment: Heavy dodging, the flash of three slices, fury of condemned spirits.


Spell Card 076


Th07sc076 No. 076: 獄神剣「業風神閃斬」

Hell God Sword "God's Flashing Slash as Karma Gust"

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Lunatic
Comment: Heavy dodging, the flash of five slices, fury of condemned spirits.


Spell Card 077


Th07sc077 No. 077: 畜趣剣「無為無策の冥罰 -Easy-」

Brute Sword "Karmic Punishment of the Idle and Unfocused -Easy-"
(畜趣: refers to the Animal Realm (畜生道; Chikusho-do), which is one of the Six Realms of Rebirth (六道; Roku-dou) in Buddhism. This realm is based on stupidity and prejudice, and is considered to have the second-lowest rank of the six realms.)

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Easy
Comment: Light dodging, calm before the slash, the sword's delayed waves. There's a spot on the upper right corner. This lasts the whole attack.


Spell Card 078


Th07sc078 No. 078: 畜趣剣「無為無策の冥罰」

Brute Sword "Karmic Punishment of the Idle and Unfocused"

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Normal
Comment: Standard dodging, calm before the slash, the sword's delayed waves. There's a spot on the upper right corner. This lasts the whole attack.


Spell Card 079


Th07sc079 No. 079: 修羅剣「現世妄執」

Asura Sword "Obsession with the Present World"
(Asura: refers to the Asura Realm (修羅道; Shura-do), which is one of the Six Realms of Rebirth (六道; Roku-dou) in Buddhism. This realm is based on jealousy, struggle, combat, and rationality, and is considered to have the third-highest rank of the six realms.)

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Hard
Comment: Standard streaming, horizontal dangers, blade dance of the tornado.


Spell Card 080


Th07sc080 No. 080: 修羅剣「現世妄執 -Lunatic-」

Asura Sword "Obsession with the Present World -Lunatic-"

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Lunatic
Comment: Heavy streaming, horizontal dangers, blade dance of the tornado.


Spell Card 081


Th07sc081 No. 081: 人界剣「悟入幻想 -Easy-」

Human Realm Sword "Delusion of Enlightenment -Easy-"
(人界: Human Realm (人間道; Ningen-do): one of the Six Realms of Rebirth (六道; Roku-dou) in Buddhism. This realm is based on passion, desire, and doubt, and is considered to have the second-highest rank of the six realms. It is seen as one of the more conductive realms to achieving enlightenment.)

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Easy
Comment: Standard streaming, rain from below, move little and with caution.


Spell Card 082


Th07sc082 No. 082: 人界剣「悟入幻想」

Human Realm Sword "Delusion of Enlightenment"

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Normal
Comment: Standard streaming, rain from below, move little and with caution.


Spell Card 083


Th07sc083 No. 083: 人世剣「大悟顕晦」

Human Era Sword "Approaching Disillusion"
(大悟 (taigo or daigo) means disillusioning oneself completely and coming together with the ultimate truth. 顕晦 (kenkai) means "appearing (顕(あら)わす; arawasu) and disappearing (晦(くら)む; kuramu)".)

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Hard
Comment: Standard streaming, rain from below, move little and with caution.


Spell Card 084


Th07sc084 No. 084: 人神剣「俗諦常住」

Human God Sword "Attainment of Eternal Truth"
(俗諦常住 means taking social truths exactly as the eternal truth. "Human God" (人神) is a person worshiped as a God before or after death. Human Gods are not only good people, but also evil people who have overcome their curse.)

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Lunatic
Comment: Standard streaming, rain from below, move little and with caution.


Spell Card 085


Th07sc085 No. 085: 天上剣「天人の五衰 -Easy-」

Heaven's Sword "Five Signs of the Dying Deva -Easy-"
(Deva (天人; tenjin): a being who lives in Heaven (天上道). Devas have very long lives but are not immortal. Five signs of weakness are shown before their death.)

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Easy
Comment: Standard dodging, a moment of clarity, find clear path to shrine.


Spell Card 086


Th07sc086 No. 086: 天上剣「天人の五衰」

Heaven's Sword "Five Signs of the Dying Deva"

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Normal
Comment: Heavy dodging, a moment of clarity, find clear path to shrine.


Spell Card 087


Th07sc087 No. 087: 天界剣「七魄忌諱」

Deva Realm Sword "Displeasure of the Seven Sins"
(Deva Realm (天上道; Tenjo-do): one of the Six Realms of Rebirth (六道; Roku-dou) in Buddhism. This realm is based on bliss and pride, and is the highest rank of the six realms. "Seven Sins": refers to the 7 "hakus" (魄) that make up the most basic properties of the soul in Taoism.) (Refer to 天神剣「三魂七魄」 about 七魄.)

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Hard
Comment: Heavy dodging, a moment of clarity, pray for enlightenment.


Spell Card 088


Th07sc088 No. 088: 天神剣「三魂七魄」

Deva God Sword "Components of Konpaku"
(三魂七魄 (three kons and seven hakus) are the components of soul in Taoism. The Three kons control mental activity (reason), and Seven hakus control physical activity. In Taoism, it is believed that there is a period where the body contains only hakus between losing the three kons and death. This is an unstable state due to the lack of reason, so the seven hakus are hated (七魄忌諱). However, no one could live without the seven hakus, because they are important base components of the soul.)

Owner: Youmu Konpaku
Stage 5 — Lunatic
Comment: Heavy dodging, a moment of clarity, pray for enlightenment.


< Stage 4 | Spell Cards | Stage 6 >

Around Wikia's network

Random Wiki