Touhou Wiki
Register
Advertisement


Extra[]

Th05stageExtitle

Stage Description

絵本のとびら開いて

Open up, Door of Picture Book

Open Sesame

Open Sesame

BGM: 不思議の国のアリス

BGM: Alice in Wonderland

Alice

やっときたわね。

You finally arrived.

Mima

!?

!?

Alice Margatroid ENTERS

Alice

久しぶりね。

It's been a while.

Mima

誰よあんた。

Who are you?

Alice

あなたを倒すためにわざ
わざこっちに、やってきた
のよ!

I came here purposely
so that I could beat you!

Mima

あ~、いちいちザコの顔な
んて覚えてらんないし♥

Ah~ I don't usually remember every single
face of the small fries I encounter. ♥

Alice

まぁいいわ、どの道無事
に帰す気は無いから。
究極の魔法で、あなたを
やっつけてあげるわ!!

Fine! Since you don't
care which path is safe.
I'll beat you up
using the Ultimate Magic!!

Mima

本見ながら闘えるのかしら

I wonder if you can fight while looking at the book?

Alice

心配無用よ!、いま見せ
てあげるわ!!

It's useless to worry! I'll show you right now!!

BGM: the Grimoire of Alice

BGM: the Grimoire of Alice

Mima vs. Alice Margatroid

Alice Margatroid DEFEATED

Mima

結構、強かったわよ♥
またやろうな。

You were quite strong ♥
Let's do this again, okay?

Alice

もう絶対、あんたとはや
んないわ(泣)

I absolutely won't do this
with you again! (cries)

Extra Ending #3



Advertisement