Fandom

Touhou Wiki

Moedan Spell Card 30

7,301pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

ボスとオプション

Boss with Options

ふ:おかえりなさい、乙UN-くん。今日は弾幕にします?それともめるぽりんにします?

Flandre: Welcome back, Zun-kun. What'll it be today? Danmaku? Or Meruporin?

乙:まて、その選択肢は絶対におかしい。

Zun: Wait, those options make no sense at all.

ふ:じゃあ乙UN君。先生の服の下がどうなってるか知りたい?

Flandre: Well, then, Zun-kun, another option is finding out what's under my clothes. Would you like that?

乙:いえまったくこれっぽっちも。

Zun: Absolutely not.

G:ないよりはあったほうがよいということか。

Gil: They say it's better to have something than nothing, right?

ふ:どういうことかなぎるくん。

Flandre: What do you mean by that, Gil-kun?

乙:(無視)今回は……ボスとオプション?

Zun: (Moving on) So! Today... A boss with options?

G:その通り。ボスもオプションも攻撃してくるんだが、オプションはがんばれば破壊できるぞ。

Gil: Exactly. Both the boss and the options are going to attack, but the options can be destroyed if you work at it.

乙:なら全部壊しちゃえば……

Zun: What if I destroy all of them?

ふ:当然、復活しちゃうよ。

Flandre: They'll respawn, of course.

乙:やっぱりですか。

Zun: I knew it.

G:ただし、オプションもボスの一部だから、壊せばダメージになるぞ。

Gil: However, the options are a part of the boss, so if you destroy them the boss takes damage.

ふ:�慣れてきたらオプションを壊してボスを倒すとか、挑戦してみようね。

Flandre: Once you're used to it, try to take on destroying the options and defeating the boss.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.