FANDOM


後ろから来る弾

Sniper Shots

ふ:さ~、今回もがんばって行ってみよ~。

Flandre: Oh, let's keep going strong like this.

乙:相変わらず元気ですね先生。

Zun: You're in good spirits as usual, Sensei.

ふ:まだまだ先は長いからねっ。乙UNくんもがんばってよ~。

Flandre: Because we've done so much. You should work hard too, Zun-kun.

乙:じゃあ、今回の説明をお願いします。

Zun: I would be honored if you would explain today's lesson to me.

ふ:んも~、のりが悪いなあ……。

Flandre: Mmm, I'm not that easy.

ふ:まあいいや。で、今回は後ろから弾が来る場合、だよ。

Flandre: Oh well, it's alright. Okay, today we're studying snipers that shoot bullets from behind you.

乙:後ろだけを注意していればいいのかな?

Zun: Are we really practicing with just snipers?

ふ:ん、前からも飛んでくるよ?弾数は少ないけどね。

Flandre: Hm... you think they should come from the front too? Well, okay. But not too much.

乙:また迷惑な。

Zun: Please, don't bother.

ふ:画面中央くらいに居たほうが避けやすいよ。あまり上に行き過ぎると、今度は前からの弾の対処が難しくなるしね。

Flandre: It's easier to dodge from the middle of the screen, but if you go up too far it'll be hard to deal with the bullets coming from the front.

乙:上に下にと忙しそうだな。

Zun: I'm busy whether I'm high or low, aren't I?

ふ:慣れてくると結構できるようになるものだからがんばってみてね~。

Flandre: When you get used to it it'll be easy. That's why we're practicing. Now go for it!

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.