Fandom

Touhou Wiki

Moedan Spell Card 17

7,297pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

誘導レーザー演習

Introduction to Lasers.

ふ:さて、今回はホーミングだよっ。色々なところでよく使われる弾だね。

Flandre: Okay, this time we're doing homing shots. This kind of shot is used in a lot of different places.

乙:ホーミングというと、弾が追いかけてくるのか。

Zun: Homing means the shot will follow you around?

ふ:そうだよ。1回通り過ぎたのがもう1回、なんてこともあるから怖いね~。

Flandre: Exactly. It's scary because a shot dodged once needs to be dodged again.

乙:ずいぶんと迷惑なシロモノだな。

Zun: What an annoying situation.

ふ:どこの世界にも追っかけが居るってことだよ。

Flandre: Where else can you find such loyal fans?

乙:(……それは違うと思うが)

Zun: (......that can't be right.)

ふ:ん?どうかしたかな乙UNくん?

Flandre: Hm? Is something wrong Zun-kun?

乙:いや、なんでもないぞ。

Zun: Nothing, nevermind.

乙:で、ホーミングを避けるコツはあるのかな?

Zun: So is there a trick to dodging homing shots?

ふ:思い切りって大きく動くこと、かな。ホーミング弾の速度が速くなってから大きく動くと、追尾しきれなくて画面外まで飛んでいっちゃうよ。

Flandre: Move as much as you can, I think. The shots are too fast and they end up flying off the screen before they can turn to chase you if you go far enough.

な:今回のホーミングレーザーは途中で色が変わります。色が変わるとホーミング能力を失うので、それを待って避けるようにすると良いでしょう。

Nagettsu: These homing lasers change color half way through. When the color changes they lose their homing ability, so wait for that before dodging them.

乙:なるほど、それじゃそのあたりに気をつけてみるか。

Zun: I see. Alright then. Let's see if I can keep up.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.