Fandom

Touhou Wiki

Marine Benefit/Story/Sanae's Bad Ending

< Marine Benefit | Story

7,297pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

< Sanae's Scenario | Story | Sanae's Extra >

守矢神社。

The Moriya Shrine.

結局海から逃げ出してきた早苗は、とりあえず家に戻ってきた。

In the end, Sanae, who escaped from the sea, went straight home.

海の拡大は落ち着いたが、根本的な雨の問題はまだ解決していない。

Even though the expansion of the sea has slowed down, the fundamental problem of the rain has not been resolved.

早苗 「雨は止んでるみたいですよ?」

Sanae: "So it looks like the rain has stopped?"

神奈子「いや、止んでるだけじゃ意味が無い。引き寄せないと」

Kanako: "Well, just stopping is meaningless. If we don't expose the culprit..."

早苗 「それはつまり?」

Sanae: "So in other words?"

神奈子「その犯人をこっちで使うことができれば、      常温核融合炉に何かしらトラブルが起きた際に役立つかもしれない」

Kanako: "If we can use the culprit here, it might be helpful in case trouble happens in the cold fusion reactor."

早苗 「あ、やっぱり利用するんですか」

Sanae: "Ah, so it's useful indeed."

早苗 「しかし海を侮っていました。      久々の海だったので少々手間取ってしまいました」

Sanae: "However, I've come to dislike the sea. It has been a while since going to a sea so I met some difficulties."

まさかあんなに妖怪が出るとは思っても見なかった。

It was unexpected to see Youkai appearing like that.

外とは勝手が違うことを再認識した早苗だった。

Sanae learned something new about her familiar world.

 BAD ENDING
次はコンテニューしないでクリアしてみよう!

BAD ENDING
Next time try to clear without using continues!


< Sanae's Scenario | Story | Sanae's Extra >


Also on Fandom

Random Wiki