Wikia

Touhou Wiki

Lyrics: Bad Apple!! (kimino-museum)

Talk0
7,239pages on
this wiki

Bad Apple!!

Arrange: PHEVOTT Vocal: Cherose

kuzure saru mae ni ima ha genjitsu ni ikitsuduke tai
kuzure saru nochini nokoru mayakashini sugari takuhanai

Before falling apart, I want to live in reality
After falling apart, I don't want to rely on the illusions left.

kyoukaisen nara daremo mie teruhazunanoni nazeka
awai maboroshi ni hika re kokoro wo nagedashi teshimatte
ayamachi nifuto kokoro midasa retemo iiwake nadoiranaito
egai ta jibun gaboyaketeyukunara
'yasashi sa' wa nidoto kuchi ni shi taku nai

If it’s the border everyone sees it, yet
For some reason they are charmed by the faint illusion and throw their souls away
I don't need an excuse for my sins disturbing my soul
If the me that I drew is to slowly fade away
I never want to speak of "kindness"

kake nuke ru mita sarenai subete ima furi kiri
sasa ru giman no sasayaki wo sute te
furikaera zu shinji rumono yadoru nozomi hime
yura meku zan hikari oi kakeru

Running past, shaking off all the unfiled wishes
Throwing away all the whispers of deceit that stab me
Without turning back I hold in me the hope of what I believe in.
I follow the wavering afterglow.

suimen ni utsutta kao ga koku ku shuuaku ni mie runoha
hitotsumatahitotsu kokoro uso wo hai te iki teirukara

The reason why the face that show up in the water’s reflection seems so foul,
is because one lives by spitting lies out, one after another.

sou hitori no mikata saemoiranaito jiyuu dake motome runara
kodoku na jibun ga mijime ni mie temo
'amaeru' koto o mitome wa shi na
kuroi monoha kesshite shiro dehanainodato
sakebu yuuki saearunarakitto
sugi saru nichi no rifujin na dakyou na kage saemo
kagayaku kiseki ni kawa ruhazu

If I want no comrade and only seeks in freedom,
Even if I see my lonely self
Never will I allow “fawning”.
If I have the courage to shout
what is white is never black,
Even the shadows of the days of unreasonable compromises
shall turn in to a shining path

tatoe hitori kiri hate youtomo
(nanimo nokora zu kie teyukouto)
tatoe hitori kiri hate youtomo
(nanimo nokora zu kie teyukouto)
tatoe hitori kiri hate youtomo
(nanimo nokora zu kie teyukouto)
tatoe hitori kiri hate youto kuya mihashinai

Even if I was to fall alone
(Even if I was to disappear without leaving a thing)
Even if I was to fall alone
(Even if I was to disappear without leaving a thing)
Even if I was to fall alone
(Even if I was to disappear without leaving a thing)
Even if I was to fall alone, I will have no regrets

kake nuke ru mita sarenai subete imadate chikiri
meguru mayoi nara keshisaru kako he
furikaera zu shinji rumono yadoru nozomi hime
yura meku zan hikari oi kakeru
kou meku zan hikari oi kakete

Running past, shaking off all the unfiled wishes
If it's a recurring doubt, I dispatch it to the past
Without turning back I hold in me the hope of what I believe in.
I follow the wavering afterglow.
I follow the shining afterglow.

Kanji

Around Wikia's network

Random Wiki