Wikia

Touhou Wiki

Lyrics: Arc of Dream

7,297pages on
this wiki
Talk0

Arc of Dream

Arrange: Syrufit  Vocal/Lyrics: 綾倉盟

shizuka ni kizama reru
michi te wa kakeru tsuki
sono toki ga kuru no wo
ondo de tashikame te

Silently engraving,
The moon, it's fully chipped
That time comes around
The temperature confirms it

shingetsu ni inori wo
"nozome ba, nozomu hodo"
mangetsu no sasayaki
"uragiri no hajimari?"

You pray to the crescent moon
"If you wish, wish hard"
the moon will whisper
"Do you begin to betray me?"

hara hara to, mi wo makase, yure te mau dake de
oto mo naku, koe mo naku, hikari naku, ochi te iku
tenohira de uketome te todoku hazu nai to
tada sotto sasageru no kono negai wo

If you flow, flow, entrust yourself, to just dance and sway
Sounds of your tears, sounds of your voice, the light cries, you fall farther
With your hand, you catch your self
If you musn't arrive, then just gently sacrifice this wish

Shinjiru mono dake ga, "kotae wa de nai mama"
Sukuwa reru to iu no? "Watashi wa kaware nai"

Just believe in one thing, "the answer isn't always there
You say you want to be saved, "I cannot change"

hara hara to, tsutau ame, surinukeru kokoro
kumora nai garasu dama nani omoi nani mi teru?
ashita sae ko nakere ba yume wa yume no mama
tada sotto sasageru no kono negai wo

If you flow, flow, follow the rain, that's slipping through your heart
So it won't become cloudy, a glass sphere, what do you think?, what do you see?
Even if tomorrow, comes around, the dream, my dream is sometimes
I just gently sacrificed this wish of mine

Kanji

Around Wikia's network

Random Wiki