Fandom

Touhou Wiki

Lyrics: EGOルギー

7,297pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.


EGORUGI-

EGORGY

Arrange= 石鹸屋

Ima
Shiroi yuki ga tokeru
Mada haru wa saki na no da ga
Naze sonna koto ga okiru
Yume demo miteru no darou

Now,
The white snow is thawing
Spring is still in the future,
So why is this happening?
This is probably a dream or something

Are?
Nan da anna MONO
Itsu kara asoko ni aru
Ita!
Hoppeta wo tsuneru ga
Yume de wa nai mitai da na

Huh?
What kind of thing is this?
How long has it been here?
Ow!
I pinch my cheeks,
Seems this isn't a dream

Tsuchi no naka, JIMEJIME
Tsuchi no naka, sora wo tonda
Waki'agare! POKAPOKA
Waki'agare! Shiroi hashira
Hi no naka wa, GUTSUGUTSU
Hi no naka de, HIYAHIYA suru
Sairyou YUUGOU
Atarashii ENERUGI- ni
Saa!!

The underground, flooding
The underground, flying into the sky
Gushing! Spreading warmth
Gushing! A white column
The flame's center, simmering
Inside the fire, it's frightening
Reusable FUSION,
A new ENERGY
Saa!!

Chikara motsu mono ga hajimeta no wa
Tada no ECO ka EGO ka

To have begun to carry such power,
Is it just ECO or EGO?

Are?
Saikin atsui zo
Korya zoku ni iu mushifuro
Yaba!
Kono mama ja jibun ga
Uma!
Onsen tamago ni naru

Huh?
Lately, it's been so hot,
I'd say plainly, it's a steam bath
Oh no!
If this continues, I'll become a,
Delicious!,
Hot spring-boiled egg

Tsuchi no naka, UJAUJA
Tsuchi no naka, hikari mezashi
Maki'okose! BOUDOU
Maki'okose! Kibou tsukame
Omae dare? NINGEN?
Atarashii oshokuji? GOMEN
Rikai funou, TAIYOU?
Rikai funou, nakayoku ofuro?

Underground, swarming around
Underground, aiming at the light
Starting up! Insurrection
Starting up! Grasping dreams
Who are you? HUMAN?
A new meal? SORRY
Can't comprehend, the sun?
Can't comprehend, a friend-making bath?

Chikara motsu mono ga hajimeta no wa
Tada no ECO ka EGO ka

To have begun to carry such power,
Is it just ECO or EGO?

Saa
Hito mo youkai mo
Kankei naku no HOHON yo

Well then,
If it's humans or youkai,
Regardless, I'll go "Ho ho"

Tsuchi no naka, DORODORO
Tsuchi no naka, DORO darake da
Waki'agare! POKAPOKA
Waki'agare! Shiroi hashira
Yu no naka de, YURAYURA
Yu no naka de, tagai wo shiru
Waki'agare! Madamada
Waki'agare! Shiroi heiwa
Saa!!

The underground, melting
The underground, like it's turning to mud
Gushing! Spreading warmth
Gushing! A white column
In a hot spring, calming
In a hot spring, learning bonds
Gushing! It's not yet
Gushing! A white harmony
Saa!!

Chikara motsu mono ga hajimeta no wa
Tada no EGORUGI- ka?

To have begun to carry such power,
Is it just EGORGY?

Kanji

Also on Fandom

Random Wiki