Wikia

Touhou Wiki

Lyrics: 亡我郷、反魂蝶、その華開花すること能わず

7,297pages on
this wiki
Talk1

Arrange: Morrigan  Vocal: NOC

Latin

English

Per aspera ad astra
Nemo ante mortem beatus
Anteoccupatio.
Alea jacta est, Mors certa, hora incerta.
Cognosce te ipsum.
Divide et impera, vive hodie.
Natura duce nunquam aberrabimus.
Dii a nullo videntur, ipsi autem omnia vident.
Petite et accipietis,
Pulsate et aperietur vobis.
Forsan et haec olim meminisse iuvabit,
Disce gaudere.
Petite et accipietis,
Pulsate et aperietur vobis.
Ignoranti quem portum petat,
nullus ventus est.

To the stars through hardships.
Nobody is blessed before death takes them.
Anticipation of the opponent's arguments.
The die is cast, death is certain, the time is uncertain.
Know yourself.
Divide and conquer, live today.
We will never wander with nature as our guide.
The Gods see all and are seen by none
Ask, and you shall receive.
Knock and the door will open for you.
Perhaps one day we will look back on those things
And learn to cherish them.
Ask, and you shall receive.
Knock and the door will open for you.
The wind is never favorable for those
Who do not know where they are going.

Source (see description and comments)

Around Wikia's network

Random Wiki