Fandom

Touhou Wiki

Lyrics: ときめき☆冷凍パック

7,297pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.


ときめき☆冷凍パック Heart Racing☆Frozen Pack

Arrange: MasKaleido Lyrics: Blue E Vocals: 有馬美咲(みさきんぐだむ)

Subette koronde mo,
Egao de tachi-agaru (Yeei!)

Even if you were, to slip and fall
Just stand, up with a smile. YAAY!

Sekai wa yuki no iro na no
Kokoro wo risetto suru suteki na masshiro-ke no sekai
☆Waku-waku☆

reset

Ima-sugu yuki wo keri-age,
Tobi-dasou, iki wo kirashi
Subete ga atai no mono mitai
Hitori-jime!

Mizuumi ni wa koori ga hatte
Atai wo yonde ru
Ima-dake no sukeeto rinku

skating rink

Subette koronde mo
Egao de tachi-agaru
Tanoshimanakya son wo suru wa
Fuyu no okuri-mono
Doki-doki ga tomaranai
Atai wa yume no naka
Douse nara sekai goto tokimeki reitou shitai no yo

So, eye hum to my self a radiant melody of winter.
It must be losing if I don't enjoy myself
The gift of winter.
The excitement continues,
Eye'm in a dream.
Just might as well freeze the world over with excitement.

Sekai ga yuuyake-iro ni somaru wa
Itsumo yori mo sekai wa somari-yasui mitai
Kira☆kira

Eye'll cover the world with the color of the sunset
The world seems easier to paint over than usual
With Sparkles!

Hoshi-zora mabusarete iku sekai wa
Ue mo, shita mo,
Mabushii hikari no merodi ga afurete ru

Starry Skies, covering the earth dazzlingly
Above and below!
brimming with a sparkling melody

Iki mo kooru yoru da kedo,
Naze-ka mune ni wa,
Atatakai teema-songu

Even though it's night were breath freezes over.
But I wonder why,
there's a theme song of warmth playing inside me.

Atai mo kuchi-zusamu mabushii fuyu no merodi
Asobi-sugite kuta-kuta da wa
Demo kon'ya wa mada
doki-doki ga tsuzuite ru
Naka-naka nemurenai
Ashita mata sekai goto

So, eye hum to my self a brilliant winter's melody.
Played too much that eye got so tired,
But still tonight,
the excitement continues,
can't just fall asleep!
Just feel like thawing the world over with excitement tomorrow, too.

Mizuumi ni wa koori ga hatte
Atai wo ashita mo sasoi-dasu sukeeto rinku

skating rink

Subette koronde mo
Egao de tachi-agaru
Tanoshimanakya son wo suru wa
Fuyu no okuri-mono
Doki-doki ga tomaranai
Atai wa yume no naka
Douse nara sekai goto tokimeki reitou shitai no yo

So, eye hum to my self a radiant melody of winter.
It must be losing if I don't enjoy myself
The gift of winter.
The excitement continues,
Eye'm in a dream.
Just might as well freeze the world over with excitement.

Kanji

Also on Fandom

Random Wiki