Touhou Wiki
Advertisement

For cards carried over from SWR:

Skill Card Hisoutensoku Skillcard 1


UNL Sakuyaskill1

UNL Sakuyaskill1screenshot

No. Hisoutensoku Skillcard 1: パラレルブレーン
Parallel Brain
Cost: 1 orb
Comment:
Translation: Throws phantom knives that manifest themselves physically in succession as they move towards the opponent. They disappear if Sakuya performs another attack, but have quite a large range of suppression.
Usage: 236B/C

Skill Card Hisoutensoku Skillcard 2


UNL Sakuyaskill2

UNL Sakuyaskill2screenshot

No. Hisoutensoku Skillcard 2: ダンシングスターソード
Dancing Star Sword
Cost: 1 orb
Comment:
Translation: Knives float around and attack in sync, turning into bullets. The type, speed and angle of attacks can change, so this move is a great support during attacks.
Usage: 623B/C

Skill Card Hisoutensoku Skillcard 3


UNL Sakuyaskill3

UNL Sakuyaskill3screenshot

No. Hisoutensoku Skillcard 3: ミスディレクション
Misdirection
Cost: 1 orb
Comment:
Translation: Throws knives, which then multiply and fly towards the opponent. The knives will try to hit the opponent on the sides, and will catch the opponent off guard as she is attempting to run.
Usage: 214B/C

Skill Card Hisoutensoku Skillcard 4


UNL Sakuyaskill4

UNL Sakuyaskill4screenshot

No. Hisoutensoku Skillcard 4: タイムパラドックス
Time Paradox
Cost: 1 orb
Comment:
Translation: Another Sakuya will appear right in front of the actual Sakuya. If you can input the buttons before she splits bodies, the two bodies will move independently. The reason behind this? Parallel universes, etc, etc.
Usage: 22B/C

Spell Card Hisoutensoku Spellcard 1


UNL Sakuyaspell1

UNL Sakuyaspell1screenshot

No. Hisoutensoku Spellcard 1: 時符「イマジナリバーチカルタイム」
Time Sign "Imaginary Vertical Time"
Cost: 3 cards
Comment: 停止時間中にナイフを投げ時間を複写する事で軌跡上に多重のナイフを発生させ包囲する。
Translation: Stops time and throws knife. Knife trails caused by time lag also materialize, and surround the enemy.
Usage:

Spell Card Hisoutensoku Spellcard 2


UNL Sakuyaspell2

UNL Sakuyaspell2screenshot

No. Hisoutensoku Spellcard 2: 時計「ルナダイアル」
Watch "Lunar Dial"
Cost: 3 cards
Comment: 時間停止領域を込めた時計を投げ命中した敵の時間を止め一方的に攻撃が可能な状態にしてしまう。
Translation: Throws a watch that stops time at the opponent. If it hits, she will be unable to defend Sakuya's attacks for a while.
Usage:

Spell Card Hisoutensoku Spellcard 3


UNL Sakuyaspell3

UNL Sakuyaspell3screenshot

No. Hisoutensoku Spellcard 3: 光速「C. リコシェ」
Light Speed "C. Ricochet"

['c' is the shorthand notation for the speed of light in a vacuum.]

Cost: 4 cards
Comment:
Translation: Throws knives at high speed and they attack the enemy after a short time lag. Very hard to spot, and the knives go everywhere, but the last knife is the one that hits.
Usage:

Advertisement