- Return to Shoot the Bullet: Spell Cards
Spell Card 9 - 1
No. 9 - 1: | — | |
---|---|---|
Owner: | Eirin Yagokoro Level 9 — 1 | |
Comment: | なんだか良く判らないけど、薬屋さんが鬼気迫る 勢いで気を飛ばしていました。 I don't really know why, but this pharmacist |
Spell Card 9 - 2
No. 9 - 2: | 新難題「月のイルメナイト」 New Impossible Request "Lunar Ilmenite" | |
---|---|---|
Owner: | Kaguya Houraisan Level 9 — 2 | |
Comment: | 何でしょう。聞いたことのない物を見せて もらいました。この方は珍品を多く持つ What is this? I've been shown something |
Spell Card 9 - 3
No. 9 - 3: | 薬符「胡蝶夢丸ナイトメア」 Medicine Sign "Butterfly Dream Pill - Nightmare Type" | |
---|---|---|
Owner: | Eirin Yagokoro Level 9 — 3 | |
Comment: | とんでもなく速い蝶の夢を見ました。 きっと薬の所為だと思うけど、目が覚めても I had a dream of impossibly fast butterflies. |
Spell Card 9 - 4
No. 9 - 4: | 新難題「エイジャの赤石」 New Impossible Request "Red Stone of Aja" | |
---|---|---|
Owner: | Kaguya Houraisan Level 9 — 4 | |
Comment: | 熱いです! もの凄く熱い。 こんな石は見たことが無いですね。 Hot! Really, really hot. |
Spell Card 9 - 5
No. 9 - 5: | 練丹「水銀の海」 Elixir "Mercury Sea" | |
---|---|---|
Owner: | Eirin Yagokoro Level 9 — 5 | |
Comment: | 薬屋さんって水銀を扱うんですね。 何に使うのかって聞いたんですけど…… The pharmacist deals with mercury. |
Spell Card 9 - 6
No. 9 - 6: | 新難題「金閣寺の一枚天井」 New Impossible Request "Seamless Ceiling of Kinkaku-ji" | |
---|---|---|
Owner: | Kaguya Houraisan Level 9 — 6 | |
Comment: | こんなに大きな板が一枚板?にわかに信じられ ません。本物だとすると、今幻想郷にある I can't believe that such a large board is |
Spell Card 9 - 7
No. 9 - 7: | 秘薬「仙香玉兎」 Secret Elixir "Lunar Incense" | |
---|---|---|
Owner: | Eirin Yagokoro Level 9 — 7 | |
Comment: | 強烈な幻覚作用を持つお香の様です。 香りには強い私ですが、流石にこれは長持ち This fragrance is strong enough to drive men wild. |
Spell Card 9 - 8
No. 9 - 8: | 新難題「ミステリウム」 New Impossible Request "Mysterium" | |
---|---|---|
Owner: | Kaguya Houraisan Level 9 — 8 | |
Comment: | 全くなんだか判らない物を見せてもらいました。 輝夜さんはこれを「ミステリウム(謎物質)」と I really have no idea about this thing. |
|
- Return to Shoot the Bullet: Spell Cards